Use this cone search tool to check for coverage then download the full catalog to access data and spectra or hop on in the HETDEX Jupyter Lab for catalog access examples.
Catalog Version: public_catalog_v3_1